Despre carte: an / Canadian Arctic! Pentru mulți, această frază evocă asocieri foarte specifice și deloc calde. Un teritoriu imens, slab populat, care se întinde pe mii de kilometri de la coasta de sud a Golfului Hudson până la Oceanul Arctic, este o lume a urșilor polari și a eschimoșilor, misterioși și misterioși. Autorul a avut noroc timp de trei ani - din 1992 până în 1994 pregătirea pentru Tranziția Trans-Arctică, pentru a participa la trei expediții în Arctica canadiană. Această carte este despre aceste călătorii. Pe lângă înregistrările din jurnal, cartea conține un capitol dedicat istoriei dramatice, veche de secole, a explorării acestei țări, pentru o gamă largă de cititori.